Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Inhaber: Tilo Becher
Dresdner Apparatebau
Neubertstraße 23
01307 Dresden
Deutschland

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Erfüllung vertraglicher und gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Hosting der Website

Diese Website wird bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet.

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem sowie weitere für den technischen Betrieb erforderliche Daten gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung des technischen Betriebs sowie der Sicherheit und Stabilität unserer Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Je nach Zweck erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten insbesondere auf Grundlage folgender Vorschriften:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie eine Einwilligung erteilen;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen erforderlich ist;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person entgegenstehen.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen oder zur Vorbereitung bzw. Durchführung eines Vertrags erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Anlass auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die von Ihnen übermittelten Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht oder die Weitergabe zur Vertragsabwicklung erforderlich ist.

6. Kontaktformular

Sofern Sie das auf unserer Website bereitgestellte Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen dort eingegebenen Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrages zusammenhängt, und im Übrigen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Angaben werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage und gegebenenfalls für die anschliessende Vertragsabwicklung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Verwendung von GTranslate

Auf dieser Website wird das Plugin GTranslate zur Bereitstellung mehrsprachiger Inhalte eingesetzt.

Zur Bereitstellung der Übersetzungsfunktion werden Ressourcen des Dienstes GTranslate sowie Übersetzungsdienste von Google eingebunden.

Bei der Nutzung der Übersetzungsfunktion können technische Daten, insbesondere die IP-Adresse des Nutzers, an die von GTranslate eingebundenen Dienste übermittelt und dort verarbeitet werden.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, internationalen Besuchern Informationen in ihrer jeweiligen Sprache bereitzustellen.

8. Cookies und technisch erforderliche Daten

Unsere Website kann Cookies oder vergleichbare technische Speichertechnologien verwenden, soweit diese für den technischen Betrieb der Website oder für von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktionen erforderlich sind.

Soweit eine Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder ein Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen nicht technisch erforderlich ist, erfolgt dies nur auf Grundlage einer entsprechenden Einwilligung nach den gesetzlichen Vorgaben.

Rechtsgrundlage hierfür ist insbesondere § 25 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. § 25 TDDDG sieht für technisch erforderliche Speicherungen bzw. Zugriffe unter den dort genannten Voraussetzungen eine Ausnahme von der Einwilligungspflicht vor.

9. Keine Nutzung von Analyse- und Marketingdiensten

Auf unserer Website werden nach unserem derzeitigen Kenntnisstand keine Dienste wie Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel, Hotjar oder vergleichbare Analyse- und Marketingdienste zur Erstellung von Nutzungsprofilen eingesetzt.

Sollten künftig entsprechende Dienste eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung vor deren Einsatz entsprechend angepasst.

10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der entsprechenden Kennzeichnung in der Adresszeile Ihres Browsers.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, insbesondere aus handels- und steuerrechtlichen Vorschriften. Nach Ablauf dieser Fristen werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern sie nicht mehr für einen anderen rechtlich zulässigen Zweck benötigt werden.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten nach Art. 15 DSGVO;
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten nach Art. 16 DSGVO;
  • Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO;
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO;
  • Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO;
  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen nach Art. 21 DSGVO;
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde für unser Unternehmen ist insbesondere:

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
Deutschland

14. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische, rechtliche oder organisatorische Gegebenheiten ändern oder neue Funktionen bzw. Dienste auf unserer Website eingesetzt werden.

Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung.